{"id":10976,"date":"2024-04-09T05:41:00","date_gmt":"2024-04-09T05:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/erb.ambition4clients.nl\/bez-kategorii\/jesus-in-the-pines-2\/"},"modified":"2024-08-20T10:40:42","modified_gmt":"2024-08-20T10:40:42","slug":"jesus-in-the-pines-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/","title":{"rendered":"Jezus w \u015bwierkach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"385\" height=\"600\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/jezus-umarl-w-polsce.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5958\" style=\"width:87px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/jezus-umarl-w-polsce.webp 385w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/jezus-umarl-w-polsce-193x300.webp 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong>Jezus umar\u0142 w Polsce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><em>Miko\u0142aj Grynberg<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Agora, 2023<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Zauwa\u017cam Amira*, gdy idzie wzd\u0142u\u017c le\u015bnej drogi. Jest duszny sierpniowy poranek, a on ma na sobie kalosze, d\u017cinsy i bluzk\u0119 z d\u0142ugim r\u0119kawem. Niesie tylko du\u017c\u0105 butelk\u0119 coca-coli wype\u0142nion\u0105 wod\u0105. Wraz z moim towarzyszem wracamy w\u0142a\u015bnie do samochodu po tym, jak zanie\u015bli\u015bmy wod\u0119 i jedzenie dziewi\u0119ciu m\u0119\u017cczyznom z Afganistanu i Iraku, kt\u00f3rzy ukrywali si\u0119 w Puszczy Bia\u0142owieskiej. Idziemy za Amirem, wi\u0119c nie widzimy jego twarzy, a on nie wie, \u017ce za nim jeste\u015bmy. Idzie troch\u0119 \u015bmiesznie, buja si\u0119 w obie strony, a ja my\u015bl\u0119, \u017ce przecie\u017c nie mog\u0119 bra\u0107 ka\u017cdego w tej okolicy za migranta. Mo\u017ce jest pijany? To nie by\u0142oby a\u017c tak dziwne na podlaskiej wsi o 10. rano.<\/p>\n\n\n\n<p>Moje w\u0105tpliwo\u015bci znikaj\u0105, gdy Amir wbiega do lasu na widok zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 samochodu. R\u00f3wne rz\u0105dki sztucznie posadzonych sosen sprawiaj\u0105, \u017ce jest bole\u015bnie widoczny z drogi. Biegniemy za nim. Pada na ziemi\u0119, trz\u0119s\u0105c si\u0119 i p\u0142acz\u0105c. \u00ab&nbsp;Zabijcie mnie, prosz\u0119&nbsp;\u00bb, to pierwsze, co do nas m\u00f3wi. \u00ab&nbsp;<em>No police, please.&nbsp;<\/em>Zabijcie mnie, ale nie wzywajcie policji.&nbsp;\u00bb Zapewniamy, \u017ce nie zadzwonimy po policj\u0119 i pr\u00f3bujemy go uspokoi\u0107. Ma 23 lata, jest z Iraku. Wygl\u0105da na nastolatka i jest okropnie chudy. Nie jad\u0142 od czterech dni i ca\u0142y czas p\u0142acze, le\u017c\u0105c na ziemi z g\u0142ow\u0105 schowan\u0105 w zgi\u0119ciu \u0142okcia. Wszystko co ma, to ubrania i troch\u0119 wody. \u017badnego telefonu albo towarzyszy podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>Szukam lepszego miejsca, by go ukry\u0107. Widoczno\u015b\u0107 w lesie jest irytuj\u0105co dobra, na par\u0119set metr\u00f3w. Kolejny pow\u00f3d, \u017ceby nie znosi\u0107 monokultur. M\u00f3wimy Amirowi, \u017ceby le\u017ca\u0142 p\u0142asko na ziemi i na nas czeka\u0142. Nie mamy ju\u017c zapas\u00f3w, ale wr\u00f3cimy. Czuj\u0119 si\u0119 okropnie, zostawiaj\u0105c go samego w tym stanie, ale im d\u0142u\u017cej z nim siedzimy, tym wi\u0119ksza szansa, \u017ce kto\u015b nas zauwa\u017cy i zadzwoni po stra\u017c graniczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull subscribe_gradient has-text-color has-background has-medium-font-size wp-container-content-7efe0f6a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af58883b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:0px;color:#000000;background-color:#c4cfc4;margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:2rem;padding-left:2rem\">\n<div style=\"height:64px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-bradford-ll-font-family\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:clamp(0.896rem, 0.896rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.74), 1.34rem);font-style:italic;font-weight:400\"><em><strong>This article is behind the paywall. Want to keep reading this article?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-lektorat-text-font-family\">Subscribe to the European Review of Books, from as low as \u20ac4,16 per month.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0bdcf69f wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline filltoblack is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-base-2-background-color has-text-color has-background has-lektorat-font-family wp-element-button\" href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/subscribe\/\" style=\"border-radius:0px\">See our subscription offers<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-lektorat-text-font-family has-small-font-size\">Already a subscriber?&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/mijn-account\/\" data-type=\"page\" data-id=\"124\">Sign in<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:63px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migranci i stra\u017cnicy graniczni w Puszczy Bia\u0142owieskiej. Prastare drzewa ukrywaj\u0105 ekstremaln\u0105 przemoc.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ccgs_hide_in_listing":false,"_ccgs_reviewed_by":"","_ccgs_translated_by":"","inline_featured_image":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[93,94,99,105,112,147,202],"topics":[77],"library":[234],"displayposition":[],"class_list":["post-10976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-five","tag-body","tag-borders","tag-cars","tag-death","tag-eu","tag-journalism","tag-travel","topics-politics","library-reviews-uk","erb-paywalled"],"acf":{"subtitle":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":39871,"key":"field_69c575e0ad4ee","label":"Subtitle","name":"subtitle","aria-label":"","prefix":"acf","type":"text","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":39870,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"relevanssi_exclude":0,"default_value":"","maxlength":"","allow_in_bindings":1,"placeholder":"","prepend":"","append":"","_name":"subtitle","_valid":1}},"waterhead_image":{"simple_value_formatted":null,"value_formatted":null,"value":null,"field":{"ID":39886,"key":"field_69c660b90cc69","label":"Waterhead image","name":"waterhead_image","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":39870,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"relevanssi_exclude":0,"return_format":"url","library":"all","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","allow_in_bindings":1,"preview_size":"medium","_name":"waterhead_image","_valid":1}}},"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Migranci i stra\u017cnicy graniczni w Puszczy Bia\u0142owieskiej. Prastare drzewa ukrywaj\u0105 ekstremaln\u0105 przemoc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The European Review of Books\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-09T05:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T10:40:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zuza Nazaruk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zuza Nazaruk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"31 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zuza Nazaruk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa14535f91c0fc63724121e74ac92e84\"},\"headline\":\"Jezus w \u015bwierkach\",\"datePublished\":\"2024-04-09T05:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:40:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/\"},\"wordCount\":6276,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/the_jungle_001-thumbnail1.webp\",\"keywords\":[\"Body\",\"Borders\",\"Cars\",\"Death\",\"EU\",\"Journalism\",\"Travel\"],\"articleSection\":[\"Issue Five\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/\",\"name\":\"Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/the_jungle_001-thumbnail1.webp\",\"datePublished\":\"2024-04-09T05:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:40:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/the_jungle_001-thumbnail1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/the_jungle_001-thumbnail1.webp\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"A volunteer from Grupa Granica brings clothes and food to refugees hiding in the Bialowieza forest at the Polish-Belarusian border. Sometimes volunteers have to go in the middle of the night and get to places that are extremely hard to reach. Since the war in Ukraine started Poland welcomed 1.5 million Ukrainian refugees and provided them with the necessary assistance, including work and residence permits. However, a few kilometers north, on the border with Belarus, refugees mainly from the Middle East and Africa have been facing harsh anti-immigration policies. Since November 2021, thousands of these refugees have been attempting to cross the Bialowieza Forest, the last remaining primeval forest in Europe. The forest, nicknamed \u201cThe Jungle\u201d by some refugees, is a perilous and difficult place to traverse, particularly for those who are unprepared for and unfamiliar with the harsh climate of northeastern Europe. Many refugees have become trapped in the forest for extended periods of time, where they face extreme conditions, a lack of food and water, and in the winter, a high risk of death from hypothermia. If caught by the Border Guards, these refugees are pushed-back the border, which often involves being abandoned in the forest on the Belarusian side at night, without witnesses, and with their phone destroyed to prevent any communication with the outside world.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/jesus-in-the-pines-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jezus w \u015bwierkach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\",\"name\":\"The European Review of Books\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"The European Review of Books\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-animated-once1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-animated-once1.gif\",\"width\":640,\"height\":446,\"caption\":\"The European Review of Books\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/europeanreview\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-european-review-of-books\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/europeanreview.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa14535f91c0fc63724121e74ac92e84\",\"name\":\"Zuza Nazaruk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zuza Nazaruk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/pl\\\/author\\\/zuza-nazaruk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books","og_description":"Migranci i stra\u017cnicy graniczni w Puszczy Bia\u0142owieskiej. Prastare drzewa ukrywaj\u0105 ekstremaln\u0105 przemoc.","og_url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/","og_site_name":"The European Review of Books","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/","article_published_time":"2024-04-09T05:41:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-20T10:40:42+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Zuza Nazaruk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Zuza Nazaruk","Szacowany czas czytania":"31 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/"},"author":{"name":"Zuza Nazaruk","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/person\/aa14535f91c0fc63724121e74ac92e84"},"headline":"Jezus w \u015bwierkach","datePublished":"2024-04-09T05:41:00+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:40:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/"},"wordCount":6276,"publisher":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","keywords":["Body","Borders","Cars","Death","EU","Journalism","Travel"],"articleSection":["Issue Five"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/","name":"Jezus w \u015bwierkach - The European Review of Books","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","datePublished":"2024-04-09T05:41:00+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:40:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","contentUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","width":800,"height":534,"caption":"A volunteer from Grupa Granica brings clothes and food to refugees hiding in the Bialowieza forest at the Polish-Belarusian border. Sometimes volunteers have to go in the middle of the night and get to places that are extremely hard to reach. Since the war in Ukraine started Poland welcomed 1.5 million Ukrainian refugees and provided them with the necessary assistance, including work and residence permits. However, a few kilometers north, on the border with Belarus, refugees mainly from the Middle East and Africa have been facing harsh anti-immigration policies. Since November 2021, thousands of these refugees have been attempting to cross the Bialowieza Forest, the last remaining primeval forest in Europe. The forest, nicknamed \u201cThe Jungle\u201d by some refugees, is a perilous and difficult place to traverse, particularly for those who are unprepared for and unfamiliar with the harsh climate of northeastern Europe. Many refugees have become trapped in the forest for extended periods of time, where they face extreme conditions, a lack of food and water, and in the winter, a high risk of death from hypothermia. If caught by the Border Guards, these refugees are pushed-back the border, which often involves being abandoned in the forest on the Belarusian side at night, without witnesses, and with their phone destroyed to prevent any communication with the outside world."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/jesus-in-the-pines-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jezus w \u015bwierkach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#website","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/","name":"The European Review of Books","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization","name":"The European Review of Books","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-animated-once1.gif","contentUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-animated-once1.gif","width":640,"height":446,"caption":"The European Review of Books"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-european-review-of-books\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/europeanreview.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/person\/aa14535f91c0fc63724121e74ac92e84","name":"Zuza Nazaruk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25b74cd9087d433778217ddfb7ad6aefba1b9a620244a79a7bf942902fe77524?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zuza Nazaruk"},"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/author\/zuza-nazaruk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5882,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/jesus-in-the-pines-2\/","url_meta":{"origin":10976,"position":0},"title":"Jesus in the pines","author":"Zuza Nazaruk","date":"9 kwietnia 2024","format":false,"excerpt":"Refugees and border guards in the Bia\u0142owie\u017ca Forest. Scenes of violence play out behind a thick cover of trees, in a remote corner of Poland.","rel":"","context":"W \u201eIssue Five&quot;","block_context":{"text":"Issue Five","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/issue-five\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/the_jungle_001-thumbnail1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":22736,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/the-body-in-the-crushed-roses\/","url_meta":{"origin":10976,"position":1},"title":"The body in the crushed roses","author":"Sergei Lebedev","date":"17 grudnia 2024","format":false,"excerpt":"Excerpt from Sergei Lebedev's new novel The Lady of the Mine (2025), set near a Ukrainian coal mine that buries atrocities from the past.","rel":"","context":"W \u201eIssue Seven&quot;","block_context":{"text":"Issue Seven","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/issue-seven\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kopie-van-Ontwerp-zonder-titel.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":613,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/europas-bulls\/","url_meta":{"origin":10976,"position":2},"title":"Europas &amp; bulls","author":"the editors","date":"13 czerwca 2022","format":false,"excerpt":"A logo might start as a designer\u2019s whim. Only then does one look for meanings to fill it with. On Europas: mythic, artistic, fictional, political, psychological, satirical, and finally unfinished.","rel":"","context":"W \u201eEurope Special 2024&quot;","block_context":{"text":"Europe Special 2024","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/europe-special-2024\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/europa-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/europa-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/europa-scaled.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3963,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/tragedy-farce-in-climate-commentary\/","url_meta":{"origin":10976,"position":3},"title":"Tragedy &#038; farce in climate commentary","author":"Ingo Venzke","date":"19 kwietnia 2023","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a0We are fucked\u00a0\u00bb vs. \u00ab\u00a0It\u2019s not too late\u00a0\u00bb. The Club of Rome\u2019s Earth for All offers a burst of stubborn optimism. But when does stubborn optimism become cruel optimism?","rel":"","context":"W \u201eIssue Three&quot;","block_context":{"text":"Issue Three","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/issue-three\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/artboard-64%402x-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/artboard-64%402x-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/artboard-64%402x-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/artboard-64%402x-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19067,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/down-the-mineshaft\/","url_meta":{"origin":10976,"position":4},"title":"Down the mine shaft","author":"Christy Wampole","date":"6 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"A new book challenges the myth of photography\u2019s immateriality.","rel":"","context":"W \u201eIssue Six&quot;","block_context":{"text":"Issue Six","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/issue-six\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Scherm%C2%ADafbeelding-2024-08-28-om-16.04.18.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1617,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/optimize-this-headline-for-google\/","url_meta":{"origin":10976,"position":5},"title":"Optimize this headline for Google*","author":"Alexander Fanta","date":"13 czerwca 2022","format":false,"excerpt":"Google\u2019s rise to dominance can seem inevitable, and its power over publishers monolithic. Yet Google\u2019s wanton disruption of publishing resembles evolution more than intelligent design. Journalists, publishers, regulators, and scholars are left grappling with our new, random god.","rel":"","context":"W \u201eIssue One&quot;","block_context":{"text":"Issue One","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/category\/issue-one\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/typist-with-headphones-small-cropped.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled","jetpack-related-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10976"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=10976"},{"taxonomy":"library","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/library?post=10976"},{"taxonomy":"displayposition","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/displayposition?post=10976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}