{"id":1283,"date":"2022-06-13T06:57:00","date_gmt":"2022-06-13T04:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/erb.ambition4clients.nl\/%d0%b1%d0%b5%d0%b7-%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%b3%d0%be%d1%80%d1%96%d1%97\/ukraine-yesterday-tomorrow\/"},"modified":"2024-08-20T10:52:11","modified_gmt":"2024-08-20T10:52:11","slug":"ukraine-yesterday-tomorrow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/","title":{"rendered":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"600\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/hrytsak-cover.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1253\" style=\"width:91px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/hrytsak-cover.webp 447w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/hrytsak-cover-224x300.webp 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-small-font-size is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-83fcafd0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:20px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435: \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 (Overcoming the Past: The Global History of Ukraine)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>\u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a (Yaroslav Hrytsak)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u041a\u0438\u0457\u0432: \u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b, 2021<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>\u0423 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043d\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u0456\u0448\u0456\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435: \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0456, \u0432\u0456\u043d \u0446\u0438\u0442\u0443\u0454 The Beatles \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456, \u044f\u043a \u0456 \u0421\u0442\u0456\u043d\u0491\u0430 (\u00ab\u042f\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0491\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454 \u0421\u0442\u0456\u043d\u0491, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e\u00bb). \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u2019\u044f\u043c XVII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043a\u043e\u043b\u044f\u0434\u043e\u043a (\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443\u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043b\u043e \u0457\u0445\u043d\u044e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0443 \u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457). \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u0420\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e \u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0440\u043e\u043a-\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 (\u0437\u0430\u0433\u043d\u0430\u043d\u043e\u044e \u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443, \u0456 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u044e \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443), \u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 The Rolling Stones (\u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0456\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435).<br><br>\u041c\u0430\u0431\u0443\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u0446\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0456\u043d\u0432\u0430\u0437\u0456\u0454\u044e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443. \u042f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u044e \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0456\u043d\u0432\u0430\u0437\u0456\u0457. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u0442\u0438\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043e 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0454 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u00ab\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457\u00bb: \u00ab\u041c\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u2014 \u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f,\u00bb \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0432\u0456\u043d \u0443 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0446\u0456 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u00bb. \u0412\u0456\u0439\u043d\u0430, \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443, \u00ab\u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u00ab\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u044f \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0430 \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u044f\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e\u00bb. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0446\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u044e \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043b\u043e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443.<br><br>\u0410\u0431\u043e, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0442\u0438. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0433\u043b\u0438\u0431\u0448\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u0443 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull subscribe_gradient has-text-color has-background has-medium-font-size wp-container-content-7efe0f6a has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af58883b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:0px;color:#000000;background-color:#c4cfc4;margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:2rem;padding-left:2rem\">\n<div style=\"height:64px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-bradford-ll-font-family\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:clamp(0.896rem, 0.896rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.74), 1.34rem);font-style:italic;font-weight:400\"><em><strong>This article is behind the paywall. Want to keep reading this article?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-lektorat-text-font-family\">Subscribe to the European Review of Books, from as low as \u20ac4,16 per month.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0bdcf69f wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline filltoblack is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-base-2-background-color has-text-color has-background has-lektorat-font-family wp-element-button\" href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/subscribe\/\" style=\"border-radius:0px\">See our subscription offers<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-lektorat-text-font-family has-small-font-size\">Already a subscriber?&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/mijn-account\/\" data-type=\"page\" data-id=\"124\">Sign in<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:63px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u0440\u043e\u0437\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u0437\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0456 \u0437\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab\u0421\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u044f \u0445\u043e\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043a-\u0437\u0456\u0440\u043a\u043e\u044e\u00bb, \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u2019\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431, \u0432\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u0432. \u0412\u0456\u043d \u0454 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 (\u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456), \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0445, \u043f\u0438\u0448\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0443 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456 \u0456 \u0432 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u041d\u0412\u00bb, \u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0441\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/a684d29756-1654967214\/artboard6.png\" alt=\"\" style=\"width:276px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0425\u0442\u043e\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438: \u00ab\u0426\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a-\u0437\u0456\u0440\u043a\u043e\u044e. \u0425\u0456\u0431\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c \u0425\u0430\u0440\u0430\u0440\u0456\u00bb. \u0410\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456: \u044f\u043a\u0449\u043e \u043a\u043e\u043c\u0443\u0441\u044c \u0432\u0438\u043f\u0430\u043b\u043e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0430\u0431\u043e \u0439 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u043e\u043c, \u0442\u043e \u043c\u0443\u0441\u0438\u0448 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043a-\u0437\u0456\u0440\u043a\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u0454\u044e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0416\u0430\u0434\u0430\u043d, \u043c\u0430\u0431\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0432 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 300 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0456\u043a: \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043c\u0435\u043d \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u044e, \u0430\u0431\u043e \u0437 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u044e \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0456 \u2014 \u0447\u0438 \u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0445\u0456\u043f-\u0445\u043e\u043f, \u0440\u043e\u043a, \u043f\u0430\u043d\u043a \u0430\u0431\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443, \u0430\u0431\u043e \u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435: \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u0437\u0430\u043b\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043a-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442: \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u043a\u0443, \u044f\u043a \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0447\u0430 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0448\u043e\u043a\u043e\u043c. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0443 1990-\u0445 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0431\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u044f \u0437\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u044e, \u0456 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0456\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u0448\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e. \u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043c \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u043c.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-preview has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-7828984b wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#a2bed8;min-height:100px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"600\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/008_2010_0925_ua_3212b_010.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1175\" style=\"width:75px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/008_2010_0925_ua_3212b_010.webp 475w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/008_2010_0925_ua_3212b_010-238x300.webp 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-lektorat-font-family has-small-font-size\"><strong>Yamandu Roos: <br>Odessa, 2010<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-full has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-537d7f09 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#a2bed8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center\">YAMAND\u00da ROOS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>25 September 2010, Odessa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8458\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-810x1024.jpg 810w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-600x758.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-237x300.jpg 237w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-768x970.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-1216x1536.jpg 1216w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101-1621x2048.jpg 1621w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3212b_0101.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">25 September 2010, Odessa, Ukraine. From&nbsp;<em>Europeans<\/em>&nbsp;(2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Close<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438 22 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 1960\u20131980-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435: \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u2014 \u0411\u0430\u0445\u0430 \u0456 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0434\u043e \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0440\u0456\u0435\u043d \u0424\u0435\u0439\u0442\u0444\u0443\u043b \u00abPlaisir d\u2019amour\u00bb, \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e \u043a\u043e\u0442\u0440\u043e\u0457 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u043c\u0456\u0436 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c, \u0437\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u044e \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u2019\u0454\u0440\u0443, \u043d\u0435\u0432\u0434\u043e\u0432\u0437\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u0442\u0438\u043d\u0456, \u0430 \u041c\u0435\u0440\u0456\u0435\u043d \u0424\u0435\u0439\u0442\u0444\u0443\u043b, \u043c\u0456\u0436 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c, \u0456 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432-\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0438\u0445, \u043c\u0456\u0436 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c, \u0431\u0443\u0432 \u0433\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u041b\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0417\u0430\u0445\u0435\u0440-\u041c\u0430\u0437\u043e\u0445, \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u00ab\u0412\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u044e \u0443 \u0445\u0443\u0442\u0440\u0456\u00bb, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u0443\u0441\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 (\u0433\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438), \u0442\u043e\u0449\u043e, \u0442\u043e\u0449\u043e. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u2019\u0454\u0440\u0443 \u0437 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0447\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e-\u0423\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 600-\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438, \u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e The Beatles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/ff78a9c0e7-1654967214\/artboard7.png\" alt=\"\" style=\"width:235px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043d\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u0456\u0448\u0456\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435: \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0456, \u0432\u0456\u043d \u0446\u0438\u0442\u0443\u0454 The Beatles \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456, \u044f\u043a \u0456 \u0421\u0442\u0456\u043d\u0491\u0430 (\u00ab\u042f\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0491\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454 \u0421\u0442\u0456\u043d\u0491, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e\u00bb). \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u2019\u044f\u043c XVII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043a\u043e\u043b\u044f\u0434\u043e\u043a (\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443\u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043b\u043e \u0457\u0445\u043d\u044e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0443 \u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457). \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u0420\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e \u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0440\u043e\u043a-\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 (\u0437\u0430\u0433\u043d\u0430\u043d\u043e\u044e \u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443, \u0456 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u044e \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443), \u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044e \u043c\u0456\u0436 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 The Rolling Stones (\u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0456\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435).<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430. \u041d\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0435 \u0454 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0446\u0456\u043b\u043b\u044e, \u043d\u0435 \u0454 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0454 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u00ab\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457\u00bb. \u0412\u0456\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0430\u0457\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u041d\u0430\u0439\u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0456\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0454 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430-\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0456\u0439: \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 1930\u201340-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432, \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b-\u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0425\u0406\u0425 \u0442\u0430 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c; \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e \u0432\u0456\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0456 \u0433\u0440\u0456\u0445\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0446\u0435\u043c \u043b\u0456\u0432\u0438\u0445, \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432, \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e. \u042f\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043d\u0438\u0445, \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 1930\u201340-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435&nbsp;<em>\u043d\u0430\u0434\u0442\u043e<\/em>&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u0436\u0435, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438 \u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457 \u2014 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u0454 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c. \u041d\u0443, \u0432\u0438 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f\u043c\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435\u00bb \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0445\u043e\u0447 \u0432\u0456\u043d \u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0431\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u043e\u043c. \u0420\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0430 \u041b\u0435\u0448\u0435\u043a\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0440\u0443, \u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0443\u0442\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c\u00bb. \u0426\u044f \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u043c\u0443, \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/d380fea124-1654967214\/artboard8.png\" alt=\"\" style=\"width:236px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041c\u0430\u0431\u0443\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044f \u0446\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0456\u043d\u0432\u0430\u0437\u0456\u0454\u044e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443. \u042f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u044e \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0456\u043d\u0432\u0430\u0437\u0456\u0457. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u0442\u0438\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043e 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0454 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u00ab\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457\u00bb: \u00ab\u041c\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u2014 \u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f,\u00bb \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0432\u0456\u043d \u0443 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0446\u0456 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u00bb. \u0412\u0456\u0439\u043d\u0430, \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443, \u00ab\u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u00ab\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u044f \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0430 \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u044f\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e\u00bb. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0446\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u044e \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043b\u043e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410\u0431\u043e, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0442\u0438. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0433\u043b\u0438\u0431\u0448\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u0443 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430&nbsp;<em>\u0437\u043d\u043e\u0432\u0443<\/em>&nbsp;\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0430\u0431\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0445\u0456\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u043c\u0443\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0435 \u0456 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435. \u0422\u0430\u043a \u0456 \u0437 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e: \u0445\u0456\u0442 \u043c\u0443\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432, \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0446\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0425\u043e\u0447\u0430 \u0425\u0406\u0425 \u0442\u0430 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0447\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u043e\u044e, \u043d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0430\u0436 \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0434\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432: \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u00ab\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0443\u0441\u0456\u00bb, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0443 IX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e. \u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0456 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0454 \u0430\u043d\u0430\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c: \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0437 \u0442\u0430\u043a\u043e\u044e \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0420\u0443\u0441\u044c, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0457\u0457 \u00ab\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e\u00bb. \u041d\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043d\u0435 \u00ab\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0443\u0441\u044c\u00bb \u0454 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f. (\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00ab\u0412\u0456\u0437\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044f\u00bb, \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441, \u0454 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c XVI \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f.) \u0412\u0435\u043b\u0438\u0447 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438&nbsp;<em>\u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430<\/em>, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0456 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439, \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u0443 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0456\u043c\u0456\u0440 \u041f\u0443\u0442\u0456\u043d \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e. (\u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0443\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0443\u0454 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0443\u0441\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f\u043c \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043d\u044f\u0437\u044c \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u043e\u044e \u0410\u043d\u043d\u043e\u044e \u0411\u0430\u0433\u0440\u044f\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u044e, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0432\u0456\u0437\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u044f \u0406\u0406 \u0456 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0456\u043d\u0430 VIII. \u0425\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043c \u044f\u043a.) \u041f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0420\u0443\u0441\u0456 \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0430\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043b\u0456, \u0430\u043d\u0456, \u0437\u0432\u0456\u0441\u043d\u043e, \u0446\u044f \u0434\u043e\u043b\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0441\u044c \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0437 \u043d\u0435\u0457 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430. \u0410\u0431\u043e, \u044f\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0420\u0443\u0441\u0456 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0433\u0443\u0441\u0435\u043d\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430. \u041c\u0456\u0436 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u0456 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0454 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u2018\u043f\u043e\u0432\u0437\u0430\u0442\u0438\u2019 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d \u2018\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u2019\u00bb. \u041a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438, \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438-\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 (\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0456: \u00ab\u043c\u0438, \u0431\u0440\u0430\u0442\u0442\u044f, \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443\u00bb), \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0447\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438: \u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0430 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/ee4dd9c66b-1654967214\/artboard9.png\" alt=\"\" style=\"width:286px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0426\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043d\u0435 \u0454 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043b\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0437\u0456\u0454\u044e \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0454 \u0447\u0438\u043c\u0441\u044c \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c. \u0410\u043b\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u043c \u0442\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0456 \u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0440\u043e\u044e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448-\u043c\u0435\u043d\u0448 \u0434\u043e 1991 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u044e. \u0426\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e, \u0449\u043e \u044f\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0456\u0444\u0438, \u043f\u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443. \u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0456\u0444\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456, \u043f\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u044e\u044e\u0447\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u00ab\u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457\u00bb \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e. \u041d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0442\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0443\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043a\u0443, \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u00ab\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0456\u00bb \u0447\u043e\u043c\u0443\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0445\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443, \u044f\u043a \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430, \u0432\u0442\u0456\u043c, \u043c\u0435\u043d\u0448\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u043d\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0444\u0456\u0432, \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u044f\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443. \u00ab\u041c\u043e\u0457\u043c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u043c \u0454 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0456\u043c\u0435\u043d \u0456 \u0434\u0430\u0442,\u00bb \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u043e\u0432\u0456. \u0412\u0456\u043d \u0437\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e-\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u043e\u0433\u043e \u0443 \u00ab\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043c. (\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0438: \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u044c \u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u041d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u2014 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u043f\u043e \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0437\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430, \u0449\u043e\u0441\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0454 \u043c\u0456\u0436 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c, \u0456 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0446\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438.) \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u044f Blackwell\u2019s. \u0426\u044e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u0432\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u00ab\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb. \u0417\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0446\u0435, \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438, \u044f\u043a \u043d\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0456\u0437 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d, \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0438 \u0457\u0457, \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0438, \u0447\u0438 \u0446\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456 \u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0438 \u0457\u0457? \u0427\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e?&nbsp;<em>The Gates of Europe: A History of Ukraine<\/em>&nbsp;(\u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 Basic Books 2015 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c \u044f\u043a \u00ab\u0411\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438\u00bb) \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u041f\u043b\u043e\u0445\u0456\u044f \u0437 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0431\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0456\u0448\u0438\u043c \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c. \u042f\u043a\u0431\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0438 \u0442\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u00bb, \u0430 \u0447\u0438 \u00ab\u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u00bb, \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u0438 \u0457\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435\u00bb \u0454 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u043c\u0456\u0441\u0456\u0454\u044e. \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0454 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443&nbsp;<em>Vergangenheitsbew\u00e4ltigung<\/em>&nbsp;\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a, \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443 \u0437 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u0435&nbsp; \u00ab\u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0439\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441 \u2014 \u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456, \u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u043c\u0443, \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410 \u0432\u0442\u0456\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456\u0432, \u043d\u0435 \u0430\u0436 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0432 \u00ab\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb, \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0438, \u0456 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u044e \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0437\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0457\u0457 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457 \u0443 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0456 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u041f\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432 1968 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041f\u0440\u0430\u0437\u044c\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0443, \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0432\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0437\u043d\u0430\u0454 \u0456\u043c\u2019\u044f \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0428\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0428\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0443\u044f\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043c\u0430\u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432 \u041f\u0440\u0430\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0413\u0440\u0435\u043a\u043e-\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434 1946 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0456 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e. \u0412\u0456\u0440\u043d\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d\u0438, \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0432 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0456 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438. \u041f\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a \u0447\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e-\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430, \u044f\u043a \u0456 \u0431\u0430\u043b\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 (\u0431\u043e \u0436 \u0457\u0457 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0430\u043d\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u043b\u0438\u0448\u0435 1939, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e, 1944 \u0440\u043e\u043a\u0443). \u0423 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0430\u0432 \u043b\u0438\u0445\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0431\u0443\u043d\u0442\u0456\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e. \u041b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0432\u043e\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u043c\u0456\u0446\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f. \u0428\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0456\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u0437\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0435: \u044f\u043a \u0431\u0443\u0446\u0456\u043c\u0442\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u00bb \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0431 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0456\u043d\u0434\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, 1492 \u0440\u0456\u043a, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0456 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439. \u0422\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443: \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0443, \u0456 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0456\u0432.&nbsp;\u0417\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0433\u043e\u043c \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043b\u0456\u0442\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c 1492 \u0440\u0456\u043a \u0431\u0443\u0432 7000 \u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430\u043f\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u043f\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u044e \u0434\u0430\u0442\u043e\u044e. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0433 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u043d\u0443 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u043a\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0406\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u044e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0430, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0439 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. (\u00ab\u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c. \u041a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443.\u00bb) \u041f\u043b\u0430\u043d \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0432 \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0434\u0456\u0457, \u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u043c \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043c \u0442\u0440\u043e\u0444\u0435\u0457\u0432 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u043a\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443. \u0422\u0430\u043c \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043d\u0434 \u0447\u0435\u043a\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u044f \u0410\u043d\u0442\u0438\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a \u2014 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0431\u043e \u0434\u0435 \u0436 \u0456\u0449\u0435?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/78e7a598cb-1654967214\/artboard10.png\" alt=\"\" style=\"width:245px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0406\u0434\u0435\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2014 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u0447\u0438\u043c\u0441\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0430\u0431\u043e \u0457\u0457 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0447\u0438\u043c\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0456\u0432, \u0447\u0438\u043c\u0441\u044c, \u0449\u043e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0438\u043c\u0441\u044c, \u0449\u043e \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044e\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0430\u0445 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443, \u2014 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c. \u0423 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0411\u043e\u043b\u0456\u0432\u0456\u0457, \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u0438 \u0433\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u044e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d, \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0412\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0435\u043b\u0456\u0442\u0438 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0457, \u0434\u043e \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0438\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0446\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0456 \u0444\u043e\u0440\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443 \u2014 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0414\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0445\u043e\u0434\u0443, \u2014 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0440\u043e\u0436\u0430\u0457\u0432 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430. \u0426\u0435 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0440\u0456\u043f\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0443 XVI \u0456 XVII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u0445, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438 \u043d\u0430 \u00ab\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443\u00bb \u0442\u0430 \u00ab\u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443\u00bb: \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u044e \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0454\u044e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0423 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0446\u044f \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0437 \u0457\u0457 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u044e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u043c\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0435\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>1648 \u0440\u0456\u043a \u0431\u0443\u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u043a\u043e\u043c, \u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0420\u0456\u0447 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u0446\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0456 \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u043c \u00ab\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0443\u00bb, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437 \u0457\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0431\u043e\u044e. \u041d\u0430 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0456 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0457, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0457 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0438. \u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u043b\u0435\u0457\u0432, \u044f\u043a \u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0456 \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438. \u041a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f 1648 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0433\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0457. \u0423 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0435\u043b\u0456\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443, \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0449\u0438\u043d\u0443, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f. \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438, \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u044e, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0446\u0456 \u0435\u043b\u0456\u0442\u0438, \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044e, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0440\u0456\u043c\u043a\u043e \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0449\u043e\u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0445\u0438\u0431\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u044f\u043a \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0456\u0437 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438, \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u0434\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0443 \u043c\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u044e \u0456 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0436 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XVIII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440 \u041f\u044c\u043e\u0442\u0440 \u0406 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0446\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. 1781 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0406\u0406 \u0437\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043a\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0449\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044f. \u0422\u0438\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0437\u043d\u0435\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0448\u0442\u043a\u0430\u043c \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043e \u0443 1795 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0420\u041f \u043c\u0456\u0436 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0454\u044e, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430&nbsp;\u041f\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0454\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f 1648 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u0454 \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0457 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043f\u043e\u0437\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0417 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443, \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438 \u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0441\u0456 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0420\u0443\u0457\u043d\u043e\u044e. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u044f\u043a \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438, \u0445\u0430\u0439 \u0437 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0437 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043d \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0456\u0432, \u044f\u043a \u0456 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f. \u00ab\u041d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0456\u0436 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e, \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u2014 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0432\u0456, \u0430 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f\u0445\u00bb. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f \u0443 \u043c\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043e\u043c\u0430\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0456\u0432: \u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u0437\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u043e\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0435\u043b\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0449\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043c \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0448\u043a\u0456\u043b \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0436 \u0442\u0456\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0456\u0437 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f \u0440\u0443\u0445\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e \u0442\u0440\u0430\u0454\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e, \u043d\u0456\u0436 \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u044f. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u042f\u043a\u0431\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0454\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0431\u0443\u0432 \u0431\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0432. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 1980-\u0445 \u0432\u0456\u043d, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0439 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440, \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443 \u0434\u0438\u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430. \u042f\u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0435\u0432\u0430\u00bb, \u0432\u0456\u043d \u0434\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456: \u00ab\u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u00bb. \u0414\u0435\u0432\u0456\u0437 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u00ab\u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0443, \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0456!\u00bb \u2014 \u0431\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u043e\u044e \u0437 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430. \u0426\u0435 \u043c\u043e\u0442\u0442\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0443 1990 \u0442\u0430 2004 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0443 \u0433\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0430, \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0432\u0445\u043e\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456\u0448\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0456\u0433\u043b\u043e\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u044e \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0430\u0441\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e: \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0437\u0443\u043c\u0438\u0441\u043d\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0440\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0432\u043e\u0440\u0456\u0448\u043e\u044e, \u043d\u0456\u0436 \u0443 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u044f\u0445, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043e \u041b\u0454\u043d\u0456\u043d\u0491\u0440\u0430\u0434\u0456, \u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u043e\u0437\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043d\u0456\u0431\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0443\u0446\u0456\u043b\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0446\u0438\u0442\u0443\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430 \u041e\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0443\u0431\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e: \u00ab\u0443\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u043c, \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c, \u0443\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0435\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u043c\u00bb. (\u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0432\u0438\u043b\u0456\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430. \u0429\u0435 1991 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a \u0456\u0437 \u0421\u0428\u0410 \u0434\u043e, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e, \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0443.) \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u0454 \u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456. \u0412\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e, \u2014 \u0456 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u044e: \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0442\u0438\u0445, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0457.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/b607b40364-1654967214\/artboard11.png\" alt=\"\" style=\"width:254px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u00ab\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439\u00bb \u0456 \u00ab\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u044f\u043a \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456: \u043e\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0443\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u00ab\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb \u044f\u043a \u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u043d\u043a\u0443, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435: \u00ab\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u0434\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445\u00bb. \u041e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0431\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043d\u0435\u0443\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0454 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456 \u0437\u043e\u0440\u0443: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f \u0456 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f, \u0420\u0443\u0441\u044c \u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430. \u0426\u0456 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u00ab\u0434\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u00bb: \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0434\u043e \u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0456 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-preview has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-7828984b wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#a2bed8;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/volkertafel-web-1024x803.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1259\" style=\"object-fit:cover;width:80px;height:100px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-lektorat-font-family has-small-font-size\"><strong>\u00ab\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443\u00bb, <br>\u00ab\u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u044f\u043a<br>\u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb, \u00ab\u044f\u043a<br>\u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-full has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-106792d7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#a2bed8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00ab\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443\u00bb, \u00ab\u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u044f\u043a \u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb, \u00ab\u044f\u043a \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"803\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-1024x803.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8464\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-1024x803.jpeg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-scaled-600x471.jpeg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-300x235.jpeg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-768x603.jpeg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-1536x1205.jpeg 1536w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/volkertafel-web1-2048x1607.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anonymous,&nbsp;<em>V\u00f6lkertafel<\/em>, c. 1720-1730.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow is-style-plain--8\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><em><em>\u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u00ab\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u00bb \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 V\u00f6lkertafel, \u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb, \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0448\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438 \u043f\u0440\u043e \u00ab\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb. \u041f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438, \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0432\u043e\u0432\u0438\u0436\u043d\u0456 \u00ab\u0442\u0443\u0440\u043a\u043e-\u0433\u0440\u0435\u043a\u0438\u00bb. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432. \u041a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430 17 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a \u043e\u0442 \u00ab\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443\u00bb, \u00ab\u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u044f\u043a \u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u044f\u043a \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb.<\/em><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--9\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Close<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u00ab\u0414\u043e\u0432\u0433\u0435 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u00bb \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430&nbsp;<em>V\u00f6lkertafel,&nbsp;<\/em>\u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb, \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0448\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438 \u043f\u0440\u043e \u00ab\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb. \u041f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438, \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0432\u043e\u0432\u0438\u0436\u043d\u0456 \u00ab\u0442\u0443\u0440\u043a\u043e-\u0433\u0440\u0435\u043a\u0438\u00bb. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432. \u041a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430 17 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a \u043e\u0442 \u00ab\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443\u00bb, \u00ab\u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u044f\u043a \u043e\u0434\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u044f\u043a \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb. \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0438\u043c \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0448\u0438\u043c \u0432\u0456\u043d \u0454. \u0414\u043b\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430&nbsp;<em>V\u00f6lkertafel&nbsp;<\/em>\u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432 \u043c\u0456\u0436 \u0421\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0456 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XVIII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u0456 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0435, \u0442\u043e\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0449\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443: \u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb \u0431\u0443\u043b\u0430, \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0443\u043c\u0435\u0431\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0456 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0457\u0457 \u0448\u043a\u0430\u043b\u043e\u044e. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u00bb \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0443 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00ab\u0443\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0439 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2014 \u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435, \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0439 \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435\u00bb. \u041d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e, \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430 \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u00ab\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0457\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e\u00bb. \u0412\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442 \u043c\u0456\u0436 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443, \u00ab\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u00bb, \u0434\u043b\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u0454 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0406 \u043e\u0441\u044c \u0442\u0443\u0442 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432. \u0412\u0456\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432 \u2014 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0439 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0456\u0433\u043d\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u00ab\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u00bb, \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e \u0441\u043f\u043b\u0456\u0442\u0430\u0454 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0445\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0456 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0438\u0445\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u044e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439, \u044f\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0457\u0457 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c, \u0430\u043b\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e \u0457\u0457 \u0437\u043d\u0430\u0432. \u00ab\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430, \u044f\u043a \u0441\u043f\u043b\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d: \u043f\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u044e \u043d\u0443\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0437-\u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u00bb \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0439\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439. \u0406 \u043f\u043e \u0433\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0456 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0446\u0456, \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438\u00bb, \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0448\u0438\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043d\u0430\u0432\u0440\u044f\u0434 \u0447\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0435\u043c, \u043d\u0456\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u2014 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0448\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0443, \u0434\u043e \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456\u0432. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0435\u043b\u0456\u0442, \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443, \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0456\u0434\u0435\u044f\u043c\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457: \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0439 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u043a\u0440\u0456\u043f\u0430\u043a\u043e\u043c 1814 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0417\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u043f\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 (\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044e\u0441\u0443), \u0437\u043c\u0456\u0433 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443, \u0456 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0456\u0442\u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. (\u041f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0456.) \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u0432\u0440\u044f\u0434 \u0447\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0415\u0434\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u044f\u043a \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432 \u00ab\u0406 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u043c, \u0456 \u0436\u0438\u0432\u0438\u043c, \u0456 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u043a\u0430\u043c \u043c\u043e\u0457\u043c, \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0456 \u0456 \u043d\u0435 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0454 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0454\u0454 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0456\u0454\u00bb \u0432\u0456\u0434\u043b\u0443\u043d\u044e\u0454 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0447\u0443\u0434 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0411\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0443 \u00ab\u0420\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044e \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457\u00bb: \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u00ab\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0436\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0456 \u0442\u0438\u043c\u0438, \u0445\u0442\u043e \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f\u00bb. \u041d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430, \u0456 \u0411\u0435\u0440\u043a, \u0456 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u00ab\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0443\u0445\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0443\u00bb. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0436\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0446\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0446\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u0431\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0454 \u00ab\u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0456\u0434\u0435\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0432 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0434\u0456\u044f\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0445\u0456\u0434. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e, \u043d\u0456\u0436 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0443\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0432 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u00ab\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u043e\u044e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb: \u00ab\u0420\u0443\u0441\u044c + \u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f = \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u00bb. \u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 1860-\u0445 \u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 1870-\u0445, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0437\u0430\u044f\u043a \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0435\u0446\u044c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0435\u043c. \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u00ab\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438\u00bb, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e (\u043f\u0440\u043e \u0457\u0457 \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456\u0432 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u00ab\u041a\u043e\u0431\u0437\u0430\u0440\u00bb \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0438\u0448\u0435\u043d\u0456, \u0456 \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u00bb \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439). \u0419\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0454 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c. \u0412\u0456\u043d \u043e\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445 \u0456 \u0432 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456, \u0456 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0412\u0442\u0456\u043c, 1876 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u00ab\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438\u00bb, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e \u0427\u0443\u0431\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438). \u0407\u0445\u043d\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0441\u0443\u043c\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0415\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0443, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0456\u0432 \u0443 \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0438\u0441 \u00ab\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u00bb (\u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u044e), \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0439 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430, \u044f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043e \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457. \u00ab\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f,\u00bb \u2014 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0406 \u044f\u043a\u0449\u043e \u00ab\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0430\u043c\u043e\u0440\u0444\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0438\u043c\u0438\u00bb, \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u00ab\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u0425\u0406\u0425\u2013\u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438\u00bb. \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u2014 \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0432\u2019\u044f\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0449\u043e\u00bb \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0432 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0456\u0434\u0435\u044f\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u00ab\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u2018\u0437\u043d\u0438\u0437\u0443\u2019, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u2018\u0437\u0433\u043e\u0440\u0438\u2019\u00bb. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0443\u0447\u043d\u0456 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0434\u043e\u0432\u0437\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0442\u044c \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456\u0432: 1895 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0420\u0443\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 (\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e) \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a \u0434\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0435\u0449\u043e \u0437\u0430\u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u043c, \u0442\u043e \u0446\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0454, \u0456 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0430. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c, \u0443 \u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c, \u0430\u0431\u043e, \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435,&nbsp;<em>\u043d\u0456\u0431\u0438&nbsp;<\/em>\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0456. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456, \u0447\u0438\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0447\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043d\u043e\u0442\u0430\u0445 \u2014 \u0406\u0432\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0442\u0430 \u041b\u0435\u0441\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0430, \u0454 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u043e\u043c. \u0421\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e, \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043e\u044e, \u0437\u0430\u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0435\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438\u043c\u0438. \u0415\u043c\u0456\u043b\u044c \u0417\u043e\u043b\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0430\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445, \u0430\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u042e\u043b\u0456\u0430\u043d \u0411\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439&nbsp;\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0454.&nbsp;\u0422\u0430\u043a \u043d\u0456\u0431\u0438 \u0446\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0448\u0430\u043d\u0441\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0454 \u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u043e\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0446\u0456: \u0447\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f 1917\u20131920, \u044f\u043a\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u043e\u044e \u0412\u0435\u0440\u0434\u0456 \u00ab\u0422\u0440\u0443\u0431\u0430\u0434\u0443\u0440\u00bb: \u00ab\u0457\u0457 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430\u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0437\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0430\u0431\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0435\u043f\u0456\u0437\u043e\u0434\u0438. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456. \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043c\u00bb. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0443\u0432\u0456\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u00ab\u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0440\u043f\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432\u00bb, \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430, \u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456. \u0412\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430, \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u2014 \u0431\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430&nbsp; \u2014 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d, \u0430 \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u0442\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456, \u0456 \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438. \u0412\u0456\u0434\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0454, \u0449\u043e \u00ab\u044f\u043a\u0431\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0442\u043e\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u043e \u0431\u0438 \u20181914\u2019\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0456 \u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430, \u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0443\u0440\u0445\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445: \u0437 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043e\u044e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0447\u0456\u0432 (\u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 1957 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0432\u0436\u0435 \u0443 1960-\u0445) \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u0456 \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443\u00bb, \u00ab\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438\u00bb \u0442\u0430 BBC, \u0430 \u0437 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0456 \u0440\u043e\u043a-\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443. \u042f\u043a \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u043f\u0456\u0434 \u0440\u043e\u043a \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438: \u043c\u0456\u0436 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0456 \u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043b\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439. \u0412\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456 \u00ab\u041b\u0435\u043d\u0456\u043d \u043d\u0435 \u043c\u0456\u0433 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u041b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043d\u043e\u043c\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/11a297d59f-1654967214\/artboard12.png\" alt=\"\" style=\"width:172px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0421\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u043c, \u0443 \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431, \u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0447\u0438, \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u00ab\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0420\u0443\u0441\u0456\u00bb. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u00ab\u043f\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443\u00bb. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435, \u0449\u043e \u00ab\u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u044f\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431, \u044f\u043a\u0431\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443. \u041d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0431 \u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0426\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f, \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0446\u0435 \u0454 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c, \u044f\u043a \u0437\u0435\u043c\u043d\u0435 \u0442\u044f\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f. \u0423\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0447\u0438 \u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435\u043b\u044f (\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0434\u044c \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0456), \u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e The Rolling Stones. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438, \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0430\u043d\u043e\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438. \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u0422\u0438\u043c\u043e\u0442\u0456 \u0421\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u044f\u043a \u00ab\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0456 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456\u00bb \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456, \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0431\u0430\u043b\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c, \u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434 1932 \u0434\u043e 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0420\u0456\u0447 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u044f\u043a \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438: \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a \u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044e. \u041d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0456\u0436\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043e-\u0441\u0443\u0434\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043e\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u0454 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435\u00bb, \u0454 \u0442\u0435, \u044f\u043a \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0437 \u0442\u0430\u043a\u043e\u044e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0456\u043e\u0437\u043d\u043e\u044e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u043e\u044e \u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u044e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u044c\u043e\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443) \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0445 30 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0430\u0434 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430.&nbsp;\u0429\u043e\u0441\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0456 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0456\u0436 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435: \u0456\u0437 \u00ab\u0440\u043e\u0437\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u044e\u00bb \u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0413\u0435\u043b\u044c\u0441\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u0434 1975&nbsp;\u0440\u043e\u043a\u0443,&nbsp;\u0434\u0438\u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0443 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0445 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0456, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0412\u0456\u0440\u043c\u0435\u043d\u0456\u0457) \u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432. \u0423 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0425IX\u2013XX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0433\u0430\u0441\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u00bb \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456: \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0438, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0456\u044f.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-preview is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-7828984b wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"background-color:#a2bed8\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-1024x1015.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10691\" style=\"object-fit:cover;width:80px;height:190px\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-1024x1015.jpg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-100x100.jpg 100w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-600x595.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-300x298.jpg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-150x150.jpg 150w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-768x762.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-lektorat-font-family has-small-font-size\"><strong>\u00ab\u0426\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong><br><strong>\u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb vs.<br>\u00ab\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 <\/strong><br><strong>\u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb, <br>\u00ab\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb vs. <br>\u00ab\u0441\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 <\/strong><br><strong>\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb \u2014 \u0446\u0435 <br>V\u00f6lkertafel \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-full has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-106792d7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#a2bed8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u0446\u0435 V\u00f6lkertafel \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow is-style-plain--12\">\n<p><em><em>\u044f\u043a \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443 \u00ab\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u00bb \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0432\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0420\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u043e\u043c \u0406\u043d\u0491\u043b\u0435\u0433\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c 1981 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u044f \u044f\u043a \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0456\u0436 120 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d. \u00ab\u0426\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb vs. \u00ab\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb, \u00ab\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb vs. \u00ab\u0441\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb \u2014 \u0446\u0435 V\u00f6lkertafel \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443.<\/em><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-1024x1015.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8467\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-1024x1015.jpg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-100x100.jpg 100w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-600x595.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-300x298.jpg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-150x150.jpg 150w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961-768x762.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1996-cultural_map_wvs4_19961.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1996, 2008<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"828\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008-1024x828.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11893\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008-1024x828.jpeg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008-600x485.jpeg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008-300x243.jpeg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008-768x621.jpeg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2008-cultural_map_wvs5_2008.jpeg 1471w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f66f9956 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"803\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1-1024x803.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8468\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1-1024x803.png 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1-600x471.png 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1-300x235.png 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1-768x602.png 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2014-cultural_map_2014_wvs6-copy1.png 1517w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">2014, 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-1024x730.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11906\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-600x428.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-300x214.jpg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-768x547.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy-1536x1095.jpg 1536w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2020-cultural-map-2020_wvs7-draft-copy.jpg 1670w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Inglehart, R., C. Haerpfer, A. Moreno, C. Welzel, K. Kizilova, J. Diez-Medrano, M. Lagos, P. Norris, E. Ponarin &amp; B. Puranen (eds.). 2021. World Values Survey: All Rounds &#8211; Country-Pooled Datafile. Madrid, Spain &amp; Vienna, Austria: JD Systems Institute &amp; WVSA Secretariat. Dataset Version 2.0.0. doi:10.14281\/18241.15.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--13\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Close<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u0406\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043b\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0429\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f: \u044f\u043a \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443 \u00ab\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u00bb \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0432\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0420\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u043e\u043c \u0406\u043d\u0491\u043b\u0435\u0433\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c 1981 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u044f \u044f\u043a \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0456\u0436 120 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d. \u00ab\u0426\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb vs. \u00ab\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb, \u00ab\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb vs. \u00ab\u0441\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb \u2014 \u0446\u0435&nbsp;<em>V\u00f6lkertafel<\/em>&nbsp;\u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f 1996 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0446\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c. \u0406\u0434\u0435\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c, \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f\u0440, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u044f\u0445 \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 1990-\u0445: \u043d\u0430 \u043a\u0448\u0442\u0430\u043b\u0442 \u00ab\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e, \u0430\u0431\u043e \u0413\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0491\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u043f\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0437\u0456\u0442\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u00bb. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430: \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u2014 \u0456 \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u2014 \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f, \u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/aac743b139-1654967214\/artboard13.png\" alt=\"\" style=\"width:155px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0432\u0456\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0456 \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456: \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0435 \u044f\u043a \u0420\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0456\u0442\u0456, 1990 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u041f\u043e\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0443 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044e 2004 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d 2013-2014. \u0412\u0456\u043d \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435\u00bb: \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0434\u0432\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c\u043c\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u044e. \u0423 2004 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u041f\u043e\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f \u043c\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430, \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u042e\u0449\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u043c\u2019\u044f \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d 2013-2014 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043b\u0456\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0456\u0436 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438: \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u044f\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f 2011 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u00ab\u0417\u0430\u0439\u043c\u0438 \u0412\u043e\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00bb \u0442\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438, \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432\u0441\u044f \u0430\u0436 \u0443 \u0427\u0438\u043b\u0456 (2019) \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456 (2020). \u0423\u0441\u0456 \u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u043d\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443, \u0443\u0441\u0456\u043c\u0430 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u0443\u0445\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043b\u0443 \u0420\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0430 \u043e\u0442\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438. \u041d\u0435 \u0434\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438. \u0407\u0445\u043d\u0454 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043c\u0443\u0440\u0438\u043c \u0442\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c. \u0425\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u0442\u0438 \u0457\u043c \u00ab\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u00bb? \u0420\u043e\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0432 \u0427\u0438\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430, \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0433\u0430\u043d\u044f\u0454 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0432 \u0441\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044f, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u0438\u043a\u0456\u0432. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u0442\u0438\u0441\u043d\u0435 \u0449\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435. \u041d\u0435\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0437 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0432\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u0456 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u0431\u0440\u0443\u043a\u0456\u0432\u043a\u0443. \u0422\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0457\u0436\u0435\u044e, \u0432\u043e\u0434\u043e\u044e, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e. \u0422\u0430 \u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0436.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0447\u0438\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e: \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0457\u0445\u043d\u0454 \u044f\u0434\u0440\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438, \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0456\u0442\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0430 \u0449\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0440\u044f\u0442\u0438: \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0456\u0434\u043d\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0439 \u043c\u043e\u0432\u0443: \u00ab\u0407\u0445\u043d\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u043d\u0435 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432\u00bb. \u041d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u0438\u043a\u043b\u043e \u0434\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0491\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u0436\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438. \u041e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0434\u043e\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u0442\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e, \u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432 \u0431\u0438 \u041c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0439 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438: \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0432 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0442\u043e\u0434\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c \u043e\u0434\u0456\u043e\u0437\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u042f\u043d\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c (\u0443\u0433\u043e\u0434\u0443, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456), \u0456 \u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0434\u043e\u0432\u0437\u0456 \u0432\u0442\u0456\u043a \u0437 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0420\u0443\u0445, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0432 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u0437\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c. \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0442\u0438\u043c \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454, \u0449\u043e \u00ab\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432\u00bb \u043c\u0430\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a: \u0449\u043e\u0431\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0432\u0456\u043d, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0456 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0440\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/dd1f33353e-1654967214\/artboard14.png\" alt=\"\" style=\"width:210px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0442\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u00ab\u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0439 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0456\u00bb, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c \u0443 2010-\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0434\u0430\u043b\u0438\u043c\u0438. \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u0438\u0445: \u042f\u043d\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u043d\u0435\u0431\u043d\u043e \u0432\u0442\u0435\u043a\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457, \u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043e\u0434\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0456 \u0456 \u0447\u0435\u0441\u043d\u0456. 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0404\u0421 \u0442\u0430 \u041d\u0410\u0422\u041e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457, \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u044f\u043a\u0438\u0445\u043e\u0441\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0435 \u0449\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0439. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0454 \u0431\u0443\u0440\u0445\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0456 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c, \u0456\u043d\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u043c, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0437 \u044f\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0454 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e. \u0417\u0432\u0456\u0441\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0448\u0442\u043e\u0432\u0445\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430 2014 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u043e\u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u041a\u0440\u0438\u043c \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0425\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043c \u044f\u043a, \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454, \u044f\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0431\u0456\u043a \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0448\u0456 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0456\u043c\u0430\u0442. \u0426\u044f \u0441\u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0448\u0430\u043d\u0441.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043a \u0446\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u043e \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0456 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u0441\u0456 \u043c\u0430\u043f\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043e. \u0412\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0446\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0456, \u0449\u0435 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438. \u0412\u0456\u0434\u0442\u043e\u0434\u0456 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435\u00bb \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0456 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443, \u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u044f\u0433\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0412 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u00ab\u0445\u0430\u0439 \u044f\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0446\u044f \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430 \u2014 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0413\u0456\u0442\u043b\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0443 \u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0439\u0433\u043b\u0438\u0431\u0448\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u00bb. \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0449\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u044c \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443, \u044f\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 European Review of Books \u0432\u0438\u0439\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u043c. \u0410\u043b\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e, \u0445\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043c \u0449\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0427\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0456\u0437 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u043b\u0430? \u041d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438. \u0412 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u0423 \u043c\u0456\u0440\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0443\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0410 \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0447\u044f\u043c, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u043e\u043d\u0431\u0430\u0441\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0430\u043d\u0456\u0436 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e: \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440. \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043d\u0443 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044e \u0443 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456; \u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0457 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u043f\u0456\u0432\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u0456 \u0441\u043e\u043b\u0456\u0434\u0430\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0454 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-preview has-background is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-7828984b wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#a2bed8;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"809\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-1024x809.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10440\" style=\"object-fit:cover;width:80px;height:150px\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-1024x809.jpg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled-600x474.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-768x607.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-1536x1214.jpg 1536w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-2048x1619.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-lektorat-font-family has-small-font-size\"><strong>\u00ab I am in the Team \u2014<br>Effectivity, <br>Responsibility, Order<br>\u00bb, 25 September<br>2010, Odessa. From <br>Europeans (2015)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group a4c_block-full has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-106792d7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#a2bed8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center\">YAMAND\u00da ROOS<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00ab I am in the Team \u2014 Effectivity, Responsibility, Order \u00bb, 25 September 2010, Odessa<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"809\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1024x809.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8474\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1024x809.jpg 1024w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-scaled-600x474.jpg 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-300x237.jpg 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-768x607.jpg 768w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1536x1214.jpg 1536w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-2048x1619.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00ab I am in the Team \u2014 Effectivity, Responsibility, Order \u00bb<\/em>, 25 September 2010, Odessa. From&nbsp;<em>Europeans<\/em>&nbsp;(2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--16\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Close<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u0406\u0440\u043e\u043d\u0456\u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u0441\u0435\u044e \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0454 \u0433\u0456\u0440\u043a\u043e\u044e: \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0456\u0430\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e, \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0426\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e, \u0430 \u0437 \u0442\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 1980-\u0445. \u0417\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u0439 \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u041f\u0443\u0442\u0456\u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0456\u044f \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c&nbsp;<em>\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c<\/em>. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0434\u043d\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043d\u043d\u044f (\u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0456\u0433\u043d\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432) \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u0454 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0436\u0435\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456. \u0412\u0456\u043d \u0454 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u044c. \u0411\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0454 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043d\u043e\u044e \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u044f \u0454 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456: \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e&nbsp;<em>\u0437\u0430<\/em>&nbsp;\u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043d\u0435, \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430, \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u044f\u043a\u043e\u044e \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0456\u0437 \u0434\u0436\u043c\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0446\u0438\u0442\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u0448\u0435 (1994 \u0440\u043e\u043a\u0443) \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u044e \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00ab\u043c\u0456\u0444 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u043a\u0441 \u0434\u0436\u043c\u0435\u043b\u044f\u00bb: \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c&nbsp;<em>\u0434\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438<\/em>, \u0449\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u043a\u0438 \u0434\u0436\u043c\u0456\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0441\u044c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0432\u0456\u043d \u043b\u0456\u0442\u0430\u0454. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0438 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454. \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0443 1990-\u0445, \u0431\u0443\u0446\u0456\u043c\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456\u0448\u0443, \u043d\u0456\u0436 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u043b \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d \u0443 1990-\u0445 \u0442\u0430 \u0443 2000-\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f. \u041c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0440\u0438\u0432 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0443, \u0430 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0433. 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437 \u041a\u0438\u0454\u0432\u043e\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 48-96 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0456\u043a\u0430\u0454 \u043a\u0440\u043e\u0432\u2019\u044e, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u0435\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0441\u044f. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized vignet\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/media\/pages\/ukraine-yesterday-tomorrow\/ua\/ec40809040-1654967214\/artboard15.png\" alt=\"\" style=\"width:209px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u043a\u0441 \u0434\u0436\u043c\u0435\u043b\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2000-\u0445: \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457, \u044f\u043a \u043e\u0442 \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438, \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438, \u0447\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0436\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u043a\u0430\u0440\u2019\u0454\u0440\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u044f\u043a \u0441\u0443\u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e. \u0422\u0430\u043a, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0454 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u044e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a. \u0412\u0456\u043d \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0456 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0439 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0454 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043a\u0438. \u0423 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0446\u0456 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u044f\u043a \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0443 \u0432\u043e\u0433\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457,\u00bb \u2014 \u043a\u0430\u0436\u0435 \u0413\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0437\u0456\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0436 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u0446\u0456\u043b\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043c\u0430\u0454 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f: \u0434\u0436\u043c\u0456\u043b\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0454.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beethoven.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1247\" srcset=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beethoven.webp 800w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beethoven-600x450.webp 600w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beethoven-300x225.webp 300w, https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beethoven-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Photo by Lesya Ganzha, Kyiv, 24 January 2014, during Euromaidan. The National Philharmonic of Ukraine is visible in the photograph\u2019s upper left, beyond the barricade.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&nbsp;<em>\u0437\u043d\u043e\u0432\u0443<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":10440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ccgs_hide_in_listing":false,"_ccgs_reviewed_by":"","_ccgs_translated_by":"","inline_featured_image":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"topics":[],"library":[234],"displayposition":[],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-one-uk","library-reviews-uk","erb-paywalled"],"acf":{"subtitle":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":39871,"key":"field_69c575e0ad4ee","label":"Subtitle","name":"subtitle","aria-label":"","prefix":"acf","type":"text","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":39870,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"relevanssi_exclude":0,"default_value":"","maxlength":"","allow_in_bindings":1,"placeholder":"","prepend":"","append":"","_name":"subtitle","_valid":1}},"waterhead_image":{"simple_value_formatted":null,"value_formatted":null,"value":null,"field":{"ID":39886,"key":"field_69c660b90cc69","label":"Waterhead image","name":"waterhead_image","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":39870,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"relevanssi_exclude":0,"return_format":"url","library":"all","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","allow_in_bindings":1,"preview_size":"medium","_name":"waterhead_image","_valid":1}}},"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&nbsp;\u0437\u043d\u043e\u0432\u0443.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The European Review of Books\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-13T04:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T10:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oksana Forostyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oksana Forostyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oksana Forostyna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b756b7dcdc170441776df6b9a3cbfcd5\"},\"headline\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\",\"datePublished\":\"2022-06-13T04:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/\"},\"wordCount\":6034,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Issue One\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/\",\"name\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-13T04:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:52:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2023},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/ukraine-yesterday-tomorrow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\",\"name\":\"The European Review of Books\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"The European Review of Books\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-animated-once1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-animated-once1.gif\",\"width\":640,\"height\":446,\"caption\":\"The European Review of Books\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/europeanreview\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-european-review-of-books\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/europeanreview.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b756b7dcdc170441776df6b9a3cbfcd5\",\"name\":\"Oksana Forostyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oksana Forostyna\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanreviewofbooks.com\\\/uk\\\/author\\\/oksana-forostyna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books","og_description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0435\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&nbsp;\u0437\u043d\u043e\u0432\u0443.","og_url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/","og_site_name":"The European Review of Books","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/","article_published_time":"2022-06-13T04:57:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-20T10:52:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2023,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Oksana Forostyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Oksana Forostyna","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"1 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/"},"author":{"name":"Oksana Forostyna","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/person\/b756b7dcdc170441776df6b9a3cbfcd5"},"headline":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430","datePublished":"2022-06-13T04:57:00+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/"},"wordCount":6034,"publisher":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","articleSection":["Issue One"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/","name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 - The European Review of Books","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-13T04:57:00+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:52:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#primaryimage","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","width":2560,"height":2023},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/ukraine-yesterday-tomorrow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#website","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/","name":"The European Review of Books","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#organization","name":"The European Review of Books","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-animated-once1.gif","contentUrl":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-animated-once1.gif","width":640,"height":446,"caption":"The European Review of Books"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/europeanreview\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-european-review-of-books\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/europeanreview.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/#\/schema\/person\/b756b7dcdc170441776df6b9a3cbfcd5","name":"Oksana Forostyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed47871f09deb9a6096c0188a573a2832505136eee39554d005d56d143d75de1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oksana Forostyna"},"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/author\/oksana-forostyna\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/008_2010_0925_ua_3142a_0031-1-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":31887,"url":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/glory-to-the-rails\/","url_meta":{"origin":1283,"position":0},"title":"Glory to the rails","author":"Oksana Forostyna","date":"4 \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2025","format":false,"excerpt":"Millions of Ukrainians left the country during the first weeks of the invasion; four million were evacuated by train, including a million children. Thousands of dogs, cats and other pets, too.","rel":"","context":"\u0423 &quot;Issue Nine&quot;","block_context":{"text":"Issue Nine","link":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/category\/issue-nine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/europeanreviewofbooks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERG5999.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled","jetpack-related-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=1283"},{"taxonomy":"library","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/library?post=1283"},{"taxonomy":"displayposition","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanreviewofbooks.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/displayposition?post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}