Issue Three
-
Borrowed time is borrowed moneyThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
« We’re borrowing money from Germany, and nothing with ‘borrowed’ in the name sells. »〖 Found in translation 〗
-
Why are you so cold-hearted?This article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
I’m not cold-hearted.〖 Found in translation 〗
-
How to people a landscapeThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
On Cyril Schäublin’s Unrueh (2022), cinema & scale. « No other film has so resized me. »
-
« My ghost, we do no batshit »This article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
On the untranslatability of Ukrainian jokes
-
Read between the stripesThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
How do Swedes perceived striped shirts? Great question.〖 Found in translation 〗
-
The art of losingThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
On artificial intelligence, murderous elephants & Elizabeth Bishop
-
The cemetery-goerThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
On the travels of Karl-Markus Gauß, and the unlikely guardians of the dream of Europe.
-
« Para Ati » ➞ « Para ti »This article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
Books are never truly finished.〖 Found in translation 〗
-
Panties of the peopleThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
The hall burst into laughter. I was left completely puzzled.〖 Found in translation 〗
-
Overalls & eyeglassesThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
The glasses looked surprisingly like the ones in my Facebook profile.〖 Found in translation 〗
-
The Mass of MiesThis article is available for Members only. Check out our subscription plans to become a member.
published in
« Less is more »? The scale and shape of his body gave the architect Mies van der Rohe an unequaled weight and architectural authority.
-
Beamer, Dressman, Bodybag
published in
On the unexpected joys of Denglisch, Berlinglish & global Englisch. « My own language, made camp. »