Virginia Woolf
Skinned alive
published in
Imagine your therapist assigned you to write your autobiography, after which you decided you were cured, so your therapist published it as revenge. Zeno’s Conscience turns 99.
A sangre fría
published in
Fernanda Melchor’s prose hits you square in the face, but its lyricism works differently in Spanish. On Veracruzano modernism, lyrical slang, and worlds so new that style falls apart.
To see a city
published in
« What if all fictional characters from novels continue to dwell somewhere, just like the dead? » Sewn together, the fragmented narratives of Daniela Hodrová’s City of Torment (Trýznivé město) make something deeply European.
Eat the dust
published in
Søren Kierkegaard compared reading reviews of his books to « the long martyrdom of being trampled to death by geese. » What martyrdoms does today’s bookishness portend?
Woman is space
published in
« Space », or prostranstvo, is a key word for understanding the literary and philosophical history of Russia. Oksana Vasyakina’s Rana (Wound), a Siberian road novel, remakes the Russian landscape and the Russian novel for women’s worlds. It renders prostranstvo unruly, polysemous, queer.
A messy optical process
published in
On orthodoxies & heresies of typography. To serif, or sans-serif?