Childhood
The Barren Nothing-Place
published in
On growing up in the creases of bilingual versions of T.S. Eliot’s The Waste Land
Animal game
published in
A story about family. « ‘A woman of few words,’ he smiled. ‘How refreshing.’ »
Doom is in the details
published in
Floods, hailstorms, plague, fire, children lost on a mountain or trapped for years in a ruined villa. On the stories of Adalbert Stifter.
The pulverization of memory
published in
Write your memoir in a hostile tongue. On Marina Jarre, from Latvia to Italy and back.
No man’s land
published in
On Edda Mussolini & fashionable fascism. Can a woman be dangerous yet powerless?
A Silence Shared
published in
« If a story just like that one — dying babies, divine retribution — had come back to me from childhood memories, it would have seemed fantastical, unreal. »
« When I was silent… » — Interview with Sulaiman Addonia
published in
Stop! I am doing what they all do: presenting writer Sulaiman Addonia as one-who-has-suffered, because he grew up as a refugee. It is a problem of genre. Suffering has become an interviewer’s crutch.
Two palindromes
published in
→ → Pursuing / you lead me to come to the future.← ← coming to the future, I lead you / demanding.
Glossomania-mania
published in
On language invention. To desire some other perfect language is at once to acknowledge and to overlook the miraculousness of what we have.
On Kafkaesque pedagogy
published in
Not the nightmare one might instinctively expect. Franz Kafka and Stig Dagerman on parenthood vs. educatorhood: who can educate a child?
An Unlucky Man
published in
« He rolled down the window, went back to honking the horn, and started waving my underpants out the window. »
A Madman’s Tale
published in
« I guess it all began, » he said, « because of that weak-headedness my father sometimes had. It just rubbed me the wrong way. »